Кроме того, деньги, которые американцы платили при покупке японских автомобилей, использовались на приобретение в США товаров и услуг.
Япония была вторым после Канады ведущим торговым партнером США
и крупнейшим покупателем американских сельскохозяйственных продуктов.
На это представители конгресса, промышленности и профсоюзов отвечали, что все-таки было утрачено больше рабочих мест, чем создано новых, и, хотя в 1980 году Япония импортировала американских товаров на 12,5 млн. долл., ее экспорт в США составлял 20,8 млрд. долл.
Сопротивляясь неотвратимому, японцы все-таки понимали, что дело идет к введению импортных ограничений.
В течение последнего десятилетия многие западноевропейские и латиноамериканские страны ограничили ввоз иностранных автомобилей.
В Западной Европе это было сделано, как правило, с помощью таможенных пошлин, в других странах — с помощью законодательства, устанавливающего долю частей и узлов местного производства в выпускаемых на родине легковых автомобилей.
Теперь США рассматривали обе эти возможности: пусть японцы производят или,
по крайней мере, собирают свои легковые автомобили в США по примеру компании «Фольксваген», или их ждет повышение таможенных пошлин.
Была, однако, и третья альтернатива — японцы могли добровольно ограничить свой экспорт в США, что позволило бы избежать введения специального законодательства, которое бы ухудшило отношения между двумя странами.
Японцы вели переговоры и, как казалось, стремились выиграть время.
Они говорили, что не следует вводить закон о доле частей и узлов местного производства, потому что их закупки японскими компаниями и так ежегодно возрастают.
Они также утверждали, что американские покупатели, приобретая японские легковые автомобили, просто отдают предпочтение малогабаритным моделям с кузовом седан,
а не обязательно импортным.
И, как только Детройт начнет массовый выпуск автомашин уменьшенных размеров,
доля японских автомобилей на рынке сразу упадет.
«Импортные машины появились в этой стране, чтобы заполнить временный вакуум, возникший между местным производством и потребительским спросом на малогабаритные автомобили, — заявил, выступая в 1981 году перед американской аудиторией, вице-президент компании «Ниссан» Ясухико Судзуки.
— Причина не в японцах, а в американцах».